Add another language to your system (website) — without rebuilding it

When a new customer expects your system in their own language, we help you extend your existing solution to support new markets — without turning it into a large development project.

Book a 15-min discovery call

A new customer expects your system in their language

An important client expects to use your system in their own environment. What has worked until now is no longer sufficient.

Your system wasn’t built for this

Multi-language support was never part of the original design. Adding it now seems like a complex technical challenge with unclear scope.

What was not planned now requires a quick solution

The question of new language cannot be postponed. You need a practical way to support it without slowing down the process or introducing unnecessary risk.

Language support, without added complexity.

Unlimited languages

Once language support is introduced, additional languages can be added as needed. There is no need to revisit the implementation each time a new customer requires a different language.

AI-assisted translation

Translations can be generated automatically through a simple, user-friendly interface. Each text can be reviewed and adjusted, either one by one or in bulk, before being approved for use.

External text management

All texts are managed in a separate, user-friendly interface — not in code or technical files. Translations can be handled by any relevant team member or external contributor, without involving developers.

Live updates without redeploy

Changes to texts and translations can be applied directly, without releasing a new version of the system. This allows corrections and improvements to be made continuously, without interrupting normal operation.

CtaShape

Unsure if our solution is for you?

Every project is different. Let’s look at your specific context to see if a our solution makes sense in your particular case.

Book a 15-min intro

How it works?

Free Intro call

We verify that our expertise matches your challenge before proceeding.

Preparing your system

The existing texts in the system are structured so that they can be managed separately from the code.

Setting up a shared text interface

The texts are connected to a separate text management system where they are organised in one place.

Add new languages independently

Once set up, additional languages can be added independently as needed.

Why choose us?

Local Norwegian presence

We are a Bergen-based team operating as a registered Norwegian AS. This guarantees full legal accountability, strict GDPR compliance, and local understanding.

Solid engineering foundation

The work is carried out by experienced software engineers with long-standing practice in building and maintaining production systems.

Designed for real business use

The approach is shaped by practical experience with business-critical systems, where changes must be reliable and easy to manage over time.

Clear and practical communication

Communication is kept concise, focused, and human, without expanding into unnecessary technical detail.

Transparent pricing

Free discovery call

A short introductory call to understand your context and confirm whether working with us is the right next step.

Fixed price

A fixed price is agreed upfront. The cost is known before we start — no hourly billing, no surprises.

from 18999 NOK

Most smaller projects fall in the range of NOK 19,000–35,000 NOK (excl. VAT), depending on scope.

Contact us

* indicates required

Processing of personal data

We only use your information to process and respond to your inquiry. You may withdraw your consent at any time. Please see our Privacy policy for more information.

We use Mailchimp as a technical service provider for handling inquiries. The information you submit will therefore be processed by Mailchimp on our behalf, in accordance with applicable data protection regulations.